1
00:00:43,038 --> 00:00:44,973
<Sejauh ini
"Kamen Rider Dekade" adalah...>

2
00:00:44,973 --> 00:00:46,908
(Hajime Shijo) Penunggangnya adalah
Sebagai karyawan perusahaan kami →

3
00:00:46,908 --> 00:00:48,910
Sistem pengendara
Itu adalah milik perusahaan kami.

4
00:00:48,910 --> 00:00:52,047
jika Anda ingin menggunakannya
Saya butuh uang.

5
00:00:52,047 --> 00:00:54,950
(Belah Ketupat Sakuya) Kamu
Apakah Anda seorang pengendara yang dikirim? Apa peringkatmu?

6
00:00:54,950 --> 00:00:56,918
(Kadoya)
Diputuskan untuk menjadi kartu as.

7
00:00:56,918 --> 00:00:58,920
Tidak...
Itu Super Royal Ace.

8
00:00:58,920 --> 00:01:02,057
(Hajime) Kazuma-kun, mulai hari ini.
Kualifikasi blade akan dicabut.

9
00:01:02,057 --> 00:01:03,992
(Kazuma Kendate)
Saya masih tidak bisa menerimanya!

10
00:01:03,992 --> 00:01:05,927
(Kamada) Penunggang dan mayat hidup
Bergandengan tangan →

11
00:01:05,927 --> 00:01:07,927
Dia akan menjadi penguasa dunia.

12
00:01:12,067 --> 00:01:14,067
(jeritan)

13
00:01:17,939 --> 00:01:22,077
(Kamen Rider Calis) Apakah kamu di dunia ini?
Seorang pengendara yang menghancurkan...

14
00:01:22,077 --> 00:01:24,012
Nuh!

15
00:01:24,012 --> 00:01:26,948
(Kamen Rider Blade) Orang itu...!?
(Kamen Rider Galen) Kamen Rider yang legendaris...

16
00:01:26,948 --> 00:01:28,950
(Kamen Rider Lengel) Charis!

17
00:01:28,950 --> 00:01:31,086
(Kamen Rider Dekade)
Oh!

18
00:01:31,086 --> 00:01:33,989
Nuh!

19
00:01:33,989 --> 00:02:03,018
♬～

20
00:02:03,018 --> 00:02:04,953
Aaah!
Ah...!

21
00:02:04,953 --> 00:02:15,063
♬～

22
00:02:15,063 --> 00:02:16,998
(Suara elektronik) "Bio"

23
00:02:16,998 --> 00:02:22,938
♬～

24
00:02:22,938 --> 00:02:24,938
Aaah...!

25
00:02:26,074 --> 00:02:28,074
(Renger) Sialan!

26
00:02:28,977 --> 00:02:30,977
Ah...｡

27
00:02:35,083 --> 00:02:37,083
(Kamen Rider Todoroki) Hmm!

28
00:02:40,956 --> 00:02:42,891
(Todoroki) Ongekizan →

29
00:02:42,891 --> 00:02:44,893
Raiden→

30
00:02:44,893 --> 00:02:46,893
Gempa bumi yang parah!

31
00:02:48,029 --> 00:02:52,029
♬～(gitar)

32
00:02:52,901 --> 00:02:54,903
〈Dekade Penghancur Dunia〉

33
00:02:54,903 --> 00:02:59,040
〈Mengunjungi sembilan dunia
Apa yang dilihat mata itu? 〉

34
00:02:59,040 --> 00:03:04,040
♬～

35
00:04:13,048 --> 00:04:18,048
♬～(gitar)

36
00:04:19,921 --> 00:04:22,057
Hmm...!

37
00:04:22,057 --> 00:04:24,057
Ha!

38
00:04:31,066 --> 00:04:36,938
♬～

39
00:04:36,938 --> 00:04:38,940
``Apa itu tadi...? 》

40
00:04:38,940 --> 00:04:42,940
♬～

41
00:04:48,016 --> 00:04:50,919
(Hajime) Meskipun menjadi raja
Senang sekali bisa mengalahkan Anded!

42
00:04:50,919 --> 00:04:54,889
Itu bonus khusus.
Mohon menerimanya.

43
00:04:54,889 --> 00:04:56,889
Saya bersyukur dan bahagia.

44
00:05:00,028 --> 00:05:01,963
Apakah ini hanya...?

45
00:05:01,963 --> 00:05:03,898
Kafetaria karyawan beroperasi di zona merah
Jika Anda mengubahnya menjadi hitam →

46
00:05:03,898 --> 00:05:06,901
Ada juga bonus tambahan.

47
00:05:06,901 --> 00:05:08,901
Tidak apa-apa.

48
00:05:10,038 --> 00:05:12,941
(Hajime)
Sakuya-kun telah diturunkan dari Ace menjadi 3.

49
00:05:12,941 --> 00:05:14,909
(Sakuya) Aku... pergi ke 3?

50
00:05:14,909 --> 00:05:16,909
Anda telah kalah dalam perjuangan untuk bertahan hidup.

51
00:05:19,047 --> 00:05:23,047
Mutsuki-kun sebagai gantinya
Ditunjuk sebagai kapten tim ace.

52
00:05:24,919 --> 00:05:28,056
(Kuroba Mutsuki) Ya!
Ini suatu kehormatan.

53
00:05:28,056 --> 00:05:29,991
Um... aku...

54
00:05:29,991 --> 00:05:32,927
Apakah kamu masih disana?
Anda dipecat.

55
00:05:32,927 --> 00:05:34,927
Walaupun kamu tidak memberitahuku alasannya
saya mengerti.

56
00:05:49,010 --> 00:05:52,881
Apakah kamu tipe pria seperti itu?
(Kazuma) Apa maksudmu?

57
00:05:52,881 --> 00:05:54,883
untuk menentukan peringkat sebanyak itu
Jika Anda khusus tentangnya…→

58
00:05:54,883 --> 00:05:56,883
Saya akan menulisnya.

59
00:05:58,019 --> 00:05:59,954
Hai...!

60
00:05:59,954 --> 00:06:02,954
Apa yang sedang kamu lakukan?
Lihat, ini hadiah.

61
00:06:04,893 --> 00:06:07,028
(Kazuma) Kamu...!

62
00:06:07,028 --> 00:06:08,963
Seberapa jauh kamu mengolok-olokku!?

63
00:06:08,963 --> 00:06:10,899
(Yusuke Onodera)
Hentikan, Kazuma!

64
00:06:10,899 --> 00:06:12,901
Melepaskan!
Kazuma...!

65
00:06:12,901 --> 00:06:14,903
Pikirkan baik-baik arti angka itu.
Apa arti angka-angka itu?

66
00:06:14,903 --> 00:06:17,038
Anda kehilangan segalanya.

67
00:06:17,038 --> 00:06:19,941
Jadi dari 0
Itu berarti Anda harus memulai dari awal.

68
00:06:19,941 --> 00:06:21,910
Itu benar, Shi!

69
00:06:21,910 --> 00:06:24,910
(Kazuma) Kamu ingin aku memulai dari awal!?

70
00:06:28,049 --> 00:06:35,049
Inilah sebabnya mengapa seorang profesional sangat teliti dalam pekerjaannya.
Saya memiliki beberapa pemikiran mendalam.

71
00:06:35,924 --> 00:06:38,924
Mulai lagi dari 0...

72
00:06:41,062 --> 00:06:43,062
0…｡

73
00:06:48,870 --> 00:06:50,870
(Kazuma) 0…｡

74
00:06:53,007 --> 00:06:56,878
Itu semua tentang saya...

75
00:06:56,878 --> 00:06:58,880
...Benar!?

76
00:06:58,880 --> 00:07:02,016
Ah...! Itu benar...

77
00:07:02,016 --> 00:07:03,952
Jika Anda memikirkan bawahan Anda →

78
00:07:03,952 --> 00:07:07,952
Terkadang aku mendorongmu dengan dingin
Aku membutuhkannya... Ya!

79
00:07:11,025 --> 00:07:13,928
Itu adalah uang yang dijanjikan.
Bagaimana dengan kameranya?

80
00:07:13,928 --> 00:07:16,898
(Eijiro Mitsu) Sempurna.

81
00:07:16,898 --> 00:07:19,898
Tidak... itu sudah diperbaiki dengan sempurna.

82
00:07:26,040 --> 00:07:28,943
Hah!? Ini tidak cukup sama sekali.

83
00:07:28,943 --> 00:07:31,913
Untuk uang jajan orang tua itu
Itu mungkin cukup uang.

84
00:07:31,913 --> 00:07:35,049
Hmm? Yah, kurasa mau bagaimana lagi.

85
00:07:35,049 --> 00:07:37,049
≫(Natsuumi Hikaru) Kakek!

86
00:07:37,952 --> 00:07:39,952
Itu tidak bagus!?

87
00:07:41,923 --> 00:07:43,858
Tidak... ya
Tidak bagus seperti ini.

88
00:07:43,858 --> 00:07:45,994
Ah... Hei!

89
00:07:45,994 --> 00:07:47,929
Itu... sejauh ini...
Biaya film Biaya pengembangan →

90
00:07:47,929 --> 00:07:51,866
Kemudian tambahkan biaya kopi.
Hal seperti ini tidak cukup.

91
00:07:51,866 --> 00:07:55,003
Apakah Anda akan memaksa saya membayar kopinya?
Tentu saja!

92
00:07:55,003 --> 00:07:58,873
Jangan bermalas-malasan di tempat seperti ini
Silakan bekerja di kantin karyawan!

93
00:07:58,873 --> 00:08:00,875
Jika Anda melakukan itu, pasti→

94
00:08:00,875 --> 00:08:02,877
Apa yang harus dilakukan di dunia ini
Anda harus melihatnya.

95
00:08:02,877 --> 00:08:05,013
Kalau begitu mari kita pergi ke jeruk mandarin musim panas juga.
Biarkan aku bekerja.

96
00:08:05,013 --> 00:08:07,916
Untuk ambisi saya selanjutnya...

97
00:08:07,916 --> 00:08:09,916
Ambisi?

98
00:08:10,885 --> 00:08:16,885
Mulai hari ini, makan siang yang dipisahkan kelas akan dihapuskan.
Kami akan melakukan standarisasi makan siang yang murah dan enak.

99
00:08:18,026 --> 00:08:22,897
Jika bisnis sedang dalam kegelapan
Masa depan kantin karyawan ini cerah.

100
00:08:22,897 --> 00:08:24,899
Semoga beruntung semuanya!

101
00:08:24,899 --> 00:08:27,035
(Semua) Ya, Ketua!

102
00:08:27,035 --> 00:08:28,970
Ya ya

103
00:08:28,970 --> 00:08:30,905
Tapi... kenapa?
Apakah aku pembantunya?

104
00:08:30,905 --> 00:08:33,908
Tidak peduli bagaimana aku melihatnya
Bukankah itu tuan rumahnya?

105
00:08:33,908 --> 00:08:37,045
Kalian adalah panda yang menarik pelanggan.
Dan aku...→

106
00:08:37,045 --> 00:08:39,948
Manajer tampan yang populer
Begitulah adanya.

107
00:08:39,948 --> 00:08:41,916
Ayo! Bekerja keras!

108
00:08:41,916 --> 00:08:43,916
(Semua) Ya, Ketua!
(Natsuumi/Yusuke) Ya... Ketua...

109
00:08:46,854 --> 00:08:49,991
Selamat datang kembali~
Selamat datang kembali, Juliet.

110
00:08:49,991 --> 00:08:51,926
Ini adalah Makan Siang Ace
Ini adalah Makan Siang Ace.

111
00:08:51,926 --> 00:08:53,861
“Semua karyawan menikmati makan siang yang nikmat”…→

112
00:08:53,861 --> 00:08:55,863
Ada tiga.
(Karyawan perempuan) Ya!

113
00:08:55,863 --> 00:08:57,865
Saya mengerti.

114
00:08:57,865 --> 00:09:01,002
Kami mohon maaf telah membuat Anda menunggu. Semua karyawan kami
Ini adalah Makan Siang Ace.

115
00:09:01,002 --> 00:09:02,937
Tolong...

116
00:09:02,937 --> 00:09:05,873
Selamat datang, tuan.
Lihat ke sini...!

117
00:09:05,873 --> 00:09:08,876
Bagaimana dengan pesanan Anda?
Lucu sekali~

118
00:09:08,876 --> 00:09:11,876
aku juga harus berangkat kerja...
Ya, lihat kejunya!

119
00:09:13,014 --> 00:09:14,949
Baiklah!

120
00:09:14,949 --> 00:09:16,884
(Saya) Tiga ace!
(Saya) Ya!

121
00:09:16,884 --> 00:09:18,886
(Ai) Hamburgernya sudah siap!

122
00:09:18,886 --> 00:09:20,886
Ah...!

123
00:09:22,023 --> 00:09:23,958
Apakah kamu baik-baik saja?
Ah…｡

124
00:09:23,958 --> 00:09:25,893
Terima kasih!
Oh, maafkan aku…!!

125
00:09:25,893 --> 00:09:28,896
Mungkin itu adalah teman yang bekerja bersama.
Mari kita saling membantu!

126
00:09:28,896 --> 00:09:31,032
Ya!

127
00:09:31,032 --> 00:09:33,032
Ya...

128
00:09:34,902 --> 00:09:36,902
Tolong, saya mau hamburger.
Ya.

129
00:09:37,905 --> 00:09:39,905
Kalian terlihat serasi bersama, Kazuma.

130
00:09:41,042 --> 00:09:42,977
Mutsuki...

131
00:09:42,977 --> 00:09:46,848
Ayolah... aku, si jagoan
Jangan sembarangan menyebutnya →

132
00:09:46,848 --> 00:09:48,848
Pekerja paruh waktu.

133
00:09:55,990 --> 00:09:57,990
(Suara gesekan yang kuat dengan spons)

134
00:09:59,861 --> 00:10:01,861
Apakah Anda memerlukan sesuatu?

135
00:10:02,864 --> 00:10:06,000
Sistem pengendara sekarang
Saya akan mengambilnya kembali.

136
00:10:06,000 --> 00:10:08,000
Tapi kami tidak membutuhkan bantuanmu.

137
00:10:09,871 --> 00:10:11,873
(Mutsuki) Itu
Aku datang ke sini untuk memberitahumu.

138
00:10:11,873 --> 00:10:13,875
Lalu pergi dengan cepat.

139
00:10:13,875 --> 00:10:15,875
bekerja sebagai pengendara
Lakukan dengan benar.

140
00:10:17,011 --> 00:10:18,946
(Mutsuki) Ingat...

141
00:10:18,946 --> 00:10:20,946
Saat Anda kembali, bersikaplah sopan
aku akan memberitahumu.

142
00:10:21,883 --> 00:10:24,883
Ayo pergi.
...Ya.

143
00:10:29,023 --> 00:10:30,958
Keju...!

144
00:10:30,958 --> 00:10:32,958
Itu "Kepala"!

145
00:10:45,039 --> 00:10:46,974
Sakuya... belum!?

146
00:10:46,974 --> 00:10:49,911
Maaf!
...tapi →

147
00:10:49,911 --> 00:10:52,911
dengan pencari mayat hidup
Tidak mungkin menemukan Charis...

148
00:10:55,049 --> 00:10:58,049
Bagiku, ini dia...!

149
00:10:58,920 --> 00:11:00,920
Charis...!

150
00:11:01,923 --> 00:11:05,059
Transformasi!
(Suara elektronik) "Buka"

151
00:11:05,059 --> 00:11:16,070
♬～

152
00:11:16,070 --> 00:11:18,070
(Renger) Wah...!

153
00:11:22,944 --> 00:11:24,944
Shi… Presiden!!

154
00:11:30,084 --> 00:11:34,956
Untuk Anda juga, demi kemakmuran perusahaan kami.
Apakah Anda ingin saya bekerja?

155
00:11:34,956 --> 00:11:36,956
(Suara elektronik) "Ubah"

156
00:11:37,959 --> 00:11:40,094
Wah...!

157
00:11:40,094 --> 00:11:42,094
(Sakuya) Mutsuki...!

158
00:11:43,965 --> 00:11:48,965
Penjualan 10 kali lebih tinggi dan saldo berada di titik hitam...
Sekarang saya mendapat bonusnya!

159
00:11:51,038 --> 00:11:53,941
Apa ambisi Shi-kun?
Apakah itu bonus?

160
00:11:53,941 --> 00:11:56,941
Anda akan mengerti nanti
Apakah ini yang kamu maksud?

161
00:11:57,912 --> 00:12:00,047
(Siaran internal) “Saya akan melaporkan.”

162
00:12:00,047 --> 00:12:04,919
``Kuroba Mutsuki Belah Ketupat Sakuya adalah
Saya telah mengundurkan diri mulai hari ini.”

163
00:12:04,919 --> 00:12:06,921
Bodoh sekali...

164
00:12:06,921 --> 00:12:09,056
orang-orang itu dariku
aku akan keluar dari perusahaan...

165
00:12:09,056 --> 00:12:10,992
Bukankah itu bagus?

166
00:12:10,992 --> 00:12:12,927
Sekarang kamu →

167
00:12:12,927 --> 00:12:14,929
Kesempatan untuk kembali sebagai ace
Itu meningkat.

168
00:12:14,929 --> 00:12:16,931
(Ai) Itu benar.

169
00:12:16,931 --> 00:12:19,066
(Saya) Beberapa saat yang lalu
Mengatakan hal-hal buruk seperti itu...

170
00:12:19,066 --> 00:12:21,066
Anda bisa membiarkannya begitu saja.

171
00:12:21,969 --> 00:12:24,939
Apakah itu baik-baik saja?

172
00:12:24,939 --> 00:12:26,939
telah bekerja sama
Apakah kamu berteman?

173
00:12:29,076 --> 00:12:31,979
Bagaimana dengan Kazuma?

174
00:12:31,979 --> 00:12:35,950
Ah, aku ada di sana karena orang-orang itu.
Saya bekerja keras dan mendapatkan ini.

175
00:12:35,950 --> 00:12:40,087
Jadi begitu…!
Ketua ingin menyampaikan bahwa →

176
00:12:40,087 --> 00:12:42,087
Kamu sengaja mengatakannya seperti itu...!
gambar?

177
00:12:43,958 --> 00:12:46,894
Ah... ah!

178
00:12:46,894 --> 00:12:48,894
aku hanya perlu mengerti...

179
00:12:52,033 --> 00:12:55,903
♬～

180
00:12:55,903 --> 00:12:57,903
Presiden!

181
00:13:02,043 --> 00:13:04,946
Kazuma! Presiden adalah
Dia sepertinya menuju ke laboratorium ketua.

182
00:13:04,946 --> 00:13:06,914
Ketua?
Tahukah kamu?

183
00:13:06,914 --> 00:13:11,052
Ah... rahasia utama "BOARD"
Di sinilah tempat penyimpanannya.

184
00:13:11,052 --> 00:13:12,987
Ayo pergi!

185
00:13:12,987 --> 00:13:25,066
♬～

186
00:13:25,066 --> 00:13:27,969
Pak.
Saya mengerti.

187
00:13:27,969 --> 00:13:29,937
Saya kira itu tugas bos.
≫Ini…→

188
00:13:29,937 --> 00:13:31,937
Ini berjalan dengan baik!

189
00:13:36,077 --> 00:13:40,948
Tapi... di dunia ini
Saya ingin tahu apakah masih ada sesuatu yang istimewa yang tersisa.

190
00:13:40,948 --> 00:13:42,884
Siapa kamu?

191
00:13:42,884 --> 00:13:48,022
Atau lebih tepatnya, kamu
Masih tidak bisa makan?

192
00:13:48,022 --> 00:13:49,957
Teripang.

193
00:13:49,957 --> 00:13:51,893
Hah?

194
00:13:51,893 --> 00:13:53,893
Menguasai.

195
00:13:59,033 --> 00:14:00,968
Apakah kalian saling kenal?

196
00:14:00,968 --> 00:14:03,968
Setidaknya itu pelarian.

197
00:14:16,050 --> 00:14:17,985
Ketua→

198
00:14:17,985 --> 00:14:20,985
Sistem pengendara Lengel.

199
00:14:23,925 --> 00:14:26,060
(Kamada) Dengan ini →

200
00:14:26,060 --> 00:14:29,931
dari semua kategori
Sistem pengendara selesai →

201
00:14:29,931 --> 00:14:32,931
Shijo-kun.
(Hajime) Ya.

202
00:14:41,075 --> 00:14:44,946
(Hajime) Disegel oleh Ace
Sel mayat hidup →

203
00:14:44,946 --> 00:14:48,883
dikombinasikan dengan sel manusia
Objek eksperimen yang paling dimodifikasi.

204
00:14:48,883 --> 00:14:50,885
Itu...→

205
00:14:50,885 --> 00:14:56,885
Mayat hidup terkuat di Battlefight
Menciptakan "Joker".

206
00:15:02,029 --> 00:15:04,932
(Mutsuki Sakuya) Wah...!

207
00:15:04,932 --> 00:15:15,042
♬～

208
00:15:15,042 --> 00:15:16,978
Aaah...!

209
00:15:16,978 --> 00:15:18,913
Ah...!

210
00:15:18,913 --> 00:15:27,913
♬～

211
00:15:37,064 --> 00:15:39,064
(2 orang) Aaah...!

212
00:15:49,010 --> 00:15:50,945
Fufufufufu…｡
(suara pintu terbuka)

213
00:15:50,945 --> 00:15:52,880
(Kazuma) Presiden... Presiden!

214
00:15:52,880 --> 00:15:54,880
Apa yang sedang kamu lakukan?

215
00:15:55,883 --> 00:15:58,019
(Kazuma) Senpai... Mutsuki!
kalian!

216
00:15:58,019 --> 00:15:59,954
Jangan menghalangi jalanku!

217
00:15:59,954 --> 00:16:16,037
♬～

218
00:16:16,037 --> 00:16:18,037
Ah...!

219
00:16:18,939 --> 00:16:22,910
Uh... Presiden...
Kenapa kamu melakukan ini...!

220
00:16:22,910 --> 00:16:27,048
Untukmu orang-orang rendahan
Saya tidak dapat memahami penderitaan para pemilik bisnis.

221
00:16:27,048 --> 00:16:28,983
Manajemen... penderitaan?

222
00:16:28,983 --> 00:16:30,918
(Hajime) Ancaman dari undead
Jika hilang→

223
00:16:30,918 --> 00:16:32,920
Alasan keberadaan perusahaan kami akan hilang.

224
00:16:32,920 --> 00:16:36,057
Untuk mendapatkan anggaran dari pemerintah →

225
00:16:36,057 --> 00:16:38,959
Lebih banyak ancaman undead
Itu perlu.

226
00:16:38,959 --> 00:16:42,863
Nah...makanya presiden...!

227
00:16:42,863 --> 00:16:44,865
Wow!

228
00:16:44,865 --> 00:16:47,865
Keseimbangan antara ketakutan dan keamanan
saya memutuskan.

229
00:16:51,005 --> 00:16:53,005
(Suara elektronik) "Ubah"

230
00:16:53,908 --> 00:16:57,878
Kekuatan pengendara terkuat, Charis...

231
00:16:57,878 --> 00:16:59,878
(Suara elektronik) "Joker"

232
00:17:01,015 --> 00:17:06,887
(Charis) Mayat hidup terkuat
Gunakan kekuatan Joker...!

233
00:17:06,887 --> 00:17:20,034
♬～

234
00:17:20,034 --> 00:17:22,034
(Joker) Siapa kamu!? Anda.

235
00:17:22,937 --> 00:17:24,937
(Kamen Rider Ryuki)
Ini hadiah dariku.

236
00:17:25,906 --> 00:17:27,908
Keju...!

237
00:17:27,908 --> 00:17:30,044
Itu adalah "Kepala".

238
00:17:30,044 --> 00:17:37,918
♬～

239
00:17:37,918 --> 00:17:40,054
Hah!

240
00:17:40,054 --> 00:17:41,989
Bisakah kamu mengikuti gerakanku?

241
00:17:41,989 --> 00:17:43,924
Ha!

242
00:17:43,924 --> 00:17:50,998
♬～

243
00:17:50,998 --> 00:17:52,998
(Kazuma) Ketua!

244
00:17:54,869 --> 00:17:57,869
(Kazuma) Eh...!
Kazuma!

245
00:18:01,008 --> 00:18:03,008
ketua…!

246
00:18:03,911 --> 00:18:05,911
Ketua… Ketua!!

247
00:18:06,881 --> 00:18:11,018
(Paradoks Mayat Hidup)
Penunggang dan undead bergabung →

248
00:18:11,018 --> 00:18:12,953
Dia akan menjadi penguasa dunia.

249
00:18:12,953 --> 00:18:15,890
Anda harus bekerja untuk itu juga.

250
00:18:15,890 --> 00:18:18,890
Siapa...
Untuk tujuan itu...!

251
00:18:20,027 --> 00:18:23,898
(Joker) Begitu...
Jika →

252
00:18:23,898 --> 00:18:25,898
Mati!!

253
00:18:26,901 --> 00:18:28,901
aku akan membuatmu tertawa...

254
00:18:31,038 --> 00:18:35,910
Dibutakan oleh uang dan ketenaran...
kaya raya!

255
00:18:35,910 --> 00:18:38,913
(Joker) lalu
Apa yang kalian?

256
00:18:38,913 --> 00:18:42,983
(Joker) Penunggang
Seorang karyawan Shosen BOARD.

257
00:18:42,983 --> 00:18:44,919
Naikkan peringkat Anda →

258
00:18:44,919 --> 00:18:47,855
untuk mendapatkan bayaran
Saya hanya bekerja.

259
00:18:47,855 --> 00:18:49,857
Itu berbeda.

260
00:18:49,857 --> 00:18:51,992
setidaknya
Pria ini bekerja →

261
00:18:51,992 --> 00:18:54,895
bahkan demi uang
Biarpun itu untuk menaikkan peringkatmu…→

262
00:18:54,895 --> 00:19:01,001
Terutama dalam perjuangan kelangsungan hidup di kalangan karyawan.
Ini bahkan bukan untuk menjatuhkan teman-temanku!

263
00:19:01,001 --> 00:19:02,937
(Joker) Jadi apa?
Itu evolusi.

264
00:19:02,937 --> 00:19:07,875
Sekalipun saya gagal atau berhasil
Dorong kolega Anda→

265
00:19:07,875 --> 00:19:11,875
Saling membantu...
Kami akan berkembang bersama.

266
00:19:13,013 --> 00:19:14,949
Untuk itulah saya bekerja!

267
00:19:14,949 --> 00:19:17,885
(Joker) Siapa kamu!? Anda!

268
00:19:17,885 --> 00:19:20,888
Itu adalah Kamen Rider yang lewat.
Ingat.

269
00:19:20,888 --> 00:19:23,023
Kazuma!!

270
00:19:23,023 --> 00:19:25,023
Ayo pergi!
Ah.

271
00:19:26,894 --> 00:19:28,896
(2 orang) Transformasi!

272
00:19:28,896 --> 00:19:32,032
(suara elektronik)
"Kamen Ride Dekade"

273
00:19:32,032 --> 00:19:34,032
(Suara elektronik) "Naik"

274
00:19:34,935 --> 00:19:37,905
(Kazuma) Wah!

275
00:19:37,905 --> 00:19:47,982
♬～

276
00:19:47,982 --> 00:19:49,917
Ha! Hah!

277
00:19:49,917 --> 00:20:01,917
♬～

278
00:20:10,004 --> 00:20:12,906
(Suara elektronik) “Perjalanan bentuk akhir
Bu Bu Bu Pedang”

279
00:20:12,906 --> 00:20:14,875
(Dekade)
Agak geli.

280
00:20:14,875 --> 00:20:16,877
(Pisau) Hah?
Tidak apa-apa.

281
00:20:16,877 --> 00:20:19,877
Hmph!
Wow...!

282
00:20:25,019 --> 00:20:26,954
Ha!

283
00:20:26,954 --> 00:20:28,954
Wow!

284
00:20:29,890 --> 00:20:31,890
Ambillah!

285
00:20:36,030 --> 00:20:37,965
(suara elektronik)
“Perjalanan Serangan Terakhir→

286
00:20:37,965 --> 00:20:39,965
Bu Bu Bu Bu
“Pisau”

287
00:20:43,904 --> 00:20:46,040
Haaah!

288
00:20:46,040 --> 00:20:48,040
Wah!

289
00:20:51,912 --> 00:20:53,914
(Kazuma) Ah~→

290
00:20:53,914 --> 00:20:56,050
Hanya... Wow!

291
00:20:56,050 --> 00:20:58,050
Ah...｡

292
00:21:19,073 --> 00:21:38,092
♬～

293
00:21:38,092 --> 00:21:40,092
Saya lupa sesuatu.

294
00:21:41,962 --> 00:21:44,898
Apakah kamu sudah akan pergi?
Ah.

295
00:21:44,898 --> 00:21:49,036
Misi kami di dunia ini adalah
Sudah selesai.

296
00:21:49,036 --> 00:21:52,036
Kamu... siapa kamu sebenarnya?

297
00:21:52,906 --> 00:21:56,910
Saya pada akhirnya akan melakukannya
Hancurkan semua dunia...

298
00:21:56,910 --> 00:22:00,047
Ke?
Sepertinya...

299
00:22:00,047 --> 00:22:03,917
Itu tidak benar.
Anda menyelamatkan dunia ini.

300
00:22:03,917 --> 00:22:05,919
Saya tidak tahu.

301
00:22:05,919 --> 00:22:09,919
Jeruk mandarin musim panas dan janji semacam itu
Tapi aku merasa itu sudah hilang.

302
00:22:12,059 --> 00:22:15,929
Bisakah kita bertemu lagi?

303
00:22:15,929 --> 00:22:17,931
Suatu hari nanti...→

304
00:22:17,931 --> 00:22:19,933
Saya berharap saya dapat melanjutkan perjalanan saya.

305
00:22:19,933 --> 00:22:22,069
(suara mesin dihidupkan)

306
00:22:22,069 --> 00:22:25,069
(3 orang) Ketua! Jangan pergi...!

307
00:22:25,939 --> 00:22:28,939
(3 orang) Ketua...!

308
00:22:31,078 --> 00:22:35,949
Oh... Shi-kun juga
Sepertinya Anda telah sedikit meningkatkan keterampilan Anda.

309
00:22:35,949 --> 00:22:40,087
Di mana?
(Kibara) Hmm, kamu terlihat cantik.

310
00:22:40,087 --> 00:22:42,990
Jadi dimana!?
Tidak…→

311
00:22:42,990 --> 00:22:44,925
Bantu teman Anda dalam pekerjaan apa pun →

312
00:22:44,925 --> 00:22:47,895
bekerja untuk berkembang bersama
Itu yang saya maksud.

313
00:22:47,895 --> 00:22:49,897
Bukankah begitu? Menguasai.

314
00:22:49,897 --> 00:22:54,034
Saya tidak tahu tentang dunia
Kantin perusahaan itu mungkin bisa diselamatkan.

315
00:22:54,034 --> 00:22:56,034
Mengapa?

316
00:22:57,905 --> 00:23:01,905
Kazuma adalah
Dia akan mewarisi jiwaku.

317
00:23:07,047 --> 00:23:08,982
(Eijiro) Um... Dari jiwa →

318
00:23:08,982 --> 00:23:10,918
Biaya pengembangan ini
Saya ingin Anda membayar.

319
00:23:10,918 --> 00:23:17,057
Ya, saya juga, untuk evolusi lebih lanjut.
Apakah Anda akan melakukan perjalanan?

320
00:23:17,057 --> 00:23:19,057
Tidak... Shi-kun!

321
00:23:23,931 --> 00:23:26,066
Oh...!
(Kibara) Hehehehe…→

322
00:23:26,066 --> 00:23:29,937
Tuan Shi akan memandu kelompok.

323
00:23:29,937 --> 00:23:53,937
♬～

324
00:23:57,998 --> 00:23:59,933
〈Lain kali
“Dekade Kamen Rider”〉

325
00:23:59,933 --> 00:24:01,902
kamu...!
Ini Daiki Kaito.

326
00:24:01,902 --> 00:24:04,905
(Taiki) Faiz termasuk di antaranya.
Identitas asli Faiz adalah...→

327
00:24:04,905 --> 00:24:07,040
Aku akan mengeksposmu!

328
00:24:07,040 --> 00:24:08,976
(Taiki) Transformasi!
Apakah itu Diend?

329
00:24:08,976 --> 00:24:10,976
〈Hancurkan segalanya
Hubungkan semuanya>

330
00:30:43,036 --> 00:30:44,971
(Natsumi Ringan) Dekade…｡

331
00:30:44,971 --> 00:30:46,907
<Sejauh ini
"Kamen Rider Dekade" adalah...>

332
00:30:46,907 --> 00:30:48,909
(Joker) Siapa kamu? Anda….

333
00:30:48,909 --> 00:30:52,045
(Kadoya Tsukasa) Melewati
Itu Kamen Rider. Ingat itu.

334
00:30:52,045 --> 00:30:54,948
(Narutaki) Dekade kamu
Itu bukan tempatnya di dunia ini.

335
00:30:54,948 --> 00:30:59,920
Misi kami... 9 dunia
Saya harus memutarnya.


